UA-11868742-1

Вода в Северной Атлантике рекордно нагрелась

Температура воды в Северной Атлантике, с которой связано состояние всего Северного Ледовитого океана, в начале 21 века достигла рекордно высоких значений за последние две тысячи лет.

Как пишет РИА Новости, ссылаясь на статью, опубликованную в журнале Science, вода из северной части Атлантического океана оказывает определяющее влияние на состояние всего арктического бассейна, в частности, на площадь дрейфующего льда. До этого ученые обладали данными о температурах воды в проливе только за последние 150 лет.

Группа исследователей под руководством Роберта Шпильхагена из Института морских исследований имени Лейбница проследила колебания температур в северной Атлантике за последние две тысячи лет, исследуя остатки планктона, обнаруженные на одном из островов архипелага Шпицберген.

Количество этих моллюсков позволило судить о температурных колебаниях. Анализ же соотношения теплолюбивых и холодоустойчивых разновидностей показал, что в течение 1850 лет с начала новой эры температура теплого течения из Атлантики в Арктику летом составляла примерно 3,5 градуса Цельсия. А в летний период вода здесь прогревается до шести градусов Цельсия.

Накануне Телеканал «Вести» сообщал, буровые работы в антарктическом леднике, которое обещает стать историческим, приостановились буквально на пороге события. Проникновение в подледниковое озеро Восток, полмиллиона лет не имевшего контакта с внешним миром, откладывается и все из-за того, что лед на границе с водной поверхностью озера на глубине 3,7 километра оказался неожиданно теплым.

Источник: Правда.ру

28 комментариев “Вода в Северной Атлантике рекордно нагрелась”

    • Алекс Крит Ответить

      Отилия, всё взаимосвязано. Все события единой цепи.

  1. Алекс, зачем же ждут цунами от Индонезии? Там плита уже погрузилась на столько, на сколько ей положено.

    А тут будет большая неожиданность.

  2. Сообщение и странное. и недостоверное одновременно.

    Странное потому, что определение температуры воды в далёкие времена по анализу останков организмов с точностью до 0.5 градуса, есть фантастика. К сожалению, в сообщении не приводится суть этой диковинной методики. а зря — было бы над чем посмеяться.

    Инфа же о том, что «Проникновение в подледниковое озеро Восток... откладывается и все из-за того, что лед на границе с водной поверхностью озера на глубине 3,7 километра оказался неожиданно теплым.» — откровенная ложь. Температура льда действительно стала выше, и свойства его стали несколько иными, но отнюдь «не неожиданно», а вполне ожидаемо — как то и должно быть согласно законам физики см. www.strf.ru/material.aspx...2&d_no=36704

    Так что никаких серьёзных оснований для переживаний о грядущих бедах в данном случае нет )))))

    • ценность данных «исследований» красноречиво показывает факт обзывания планктона «моллюсками». дальше читать бесполезно. учОные, одним словом... но для пиндосов сойдет.

  3. Отилья, Вы, возможно, оголтело НЕ ХОТИТЕ слышать, что говорилось ранее. В индонезии не ожидается никаких бурных цунами. Она просто очень скоро погрузится в пучину морскую на примерно 20 метров. Делов-то. И не ВЫ определяете, сколько положено погрузиться плите. Как бы Вам этого не хотелось.

  4. Вот странно-то. Лед на такой глубине и неожиданно теплый. А почему ученые не сообщают, что температура воды в океанах нагревается ОТ ДНА? Есть же научные публикации на эту тему, но широкой публике о них знать не нужно, иначе встанет ребром вопрос: а при чем тут глобальное надувательство (то есть потепление)?

    • а я все думаю, — зачем глубоководные костюмы так теплоизолируют...

      «а оно вон чего, михалыч!»

      ...просто обжечься боятся 🙂

    • Ачуметь! Статья, кстати, свежая, вчерашняя.

      Но у меня есть привычка сразу смотреть на источник. Источник:

      WhatDoesItMean.Com

      Он же Дэвид Бут. Она же пресловутая «Сорча Фааль», сообщения которой обычно «поступают» прямо из «Кремля», «КейДжиБи», или, как это, из «Russian Space Forces (VKS)».

      Оч. «достоверно» и вставляет «по самые гланды»...

      На «Око Планеты» даже Князь, который верит всем таким статьям, т.к. сам однажды видел НЛО; заметил, что это «нажористая лапша для пиндосов». У Дэвида Бута в ролике даже ссылка на сайт ВКС ведет на ВКС, который фигачит оконную фурнитуру. www.vks.ru

      Во как!

  5. Ко, мне достаточно было прочесть Ваш перевод статьи о Джакарте. Где Вы там нашли слово !феномен" ...хм... я даже и не знаю, или перевод как по скорости ухода земли и уровня океана, вообще смешон.

    Вы исказили на столько статью... тем более ранее Вы наверно и не читали по каким причинам Джакарта опускается быстрее чем поднятие уровня океана.

    Так что не стоит делать мне замечания, не поняв меня и не читая ранее меня... договорились надеюсь.

  6. Исказил статью? Неужели? То есть переводить в лоб пословно с английского на русский? А как же литературный стиль, грамотная Вы моя (надеюсь, что эта фигура речи не вызывает у Вас мысль о том, что я Вас «присвоил»)? Джакарта и Индонезия в целом погружаются по достаточно ясной причине, и Ваше мнение тут ни при чем. И я с вами ни о чем договариваться не собираюсь — мы не на базаре! Ваше мнение — это всего лишь Ваше мнение, а не авторитет в последней инстанции. Недавно появилась статья, в которой сообщается о сильном наводнении в Малайзии. Переводил не я. Ранее было сообщение о том, что на Филиппинах в округе 50 затопило большое число домов. И какое-то официальное лицо там говорит, что очень странно, что это вызвано дождями, ибо традиционно на Филиппинах сезон дождей заканчивается в октябре-ноябре. Январь у них традиционно СУХОЙ месяц. Да и Вы ранее говорили, что по Вашим подсчетам уже сезон дождей в Индонезии должен закончиться. А он почему то не заканчивается. Договорились? Вот-то же.

  7. Ко, Вы с больной головы на здоровую не переводите, ясно?

    Я ясно уточнила в чем причина не правильного перевода и феноменом там и не пахнет, как это Вы написали.

    «Джакарта планы дамбы, чтобы предотвратить собирается подводных

    Джакарта — Индонезия планирует построить большой дамбы, чтобы предотвратить моря от посягательств на его капитала из-за просадки грунта и повышения уровня океана, губернатор Джакарты заявил в четверг.

    „Скорость оседания земли быстрее, чем рост уровня моря, и оба эти явления в результате наводнения на северном побережье Явы, в том числе Джакарте,“ Губернатор сказал Фаузи Bowo.

    Таким образом, нет выбора, кроме как строить дамбы, сказал он не вдаваясь в подробности о размере, стоимости или место структуры. городские власти Джакарты в том, чтобы встретиться в феврале с центральным правительством, чтобы обсудить проект. Администрация города заявила земли ослабла до 1,5 метра в последние 20 лет в определенных деловых и промышленных районах Джакарты. Проблема усугубляется ростом оценкам от 8 до 30 сантиметров уровня моря как часть последствий изменения климата. В ответ город установлены мощные насосы в северной части города, где земля находится ниже уровня моря, в рамках противопаводковых мер. Bowo сказал город цель по сокращению наводнения на 40 процентов к 2011 году и 75 процентов к 2016 году. Наводнения затоплено много Джакарте в 2007 году, убив 57 человек и перемещению около 450000. Потери оцениваются в 695 миллионов долларов.»

    Тут и без корректировки ясно, что слово «феномен» тут не звучит. О дамбах речь шла еще до 2000 года, на этом давались ссылки где это можно было прочесть. Джакарта уходит вглубь из-за строительства многоэтажных домов, из-за тяжести, где идет строительство, которое не имеет право там возводится из-за зеленой зоны.

    1. kosmonomika.blogspot.com/...g-post_2628.html

    там все ясно... почему и как , статистика дождей... наводнений, землетрясений.

    2. kosmonomika.blogspot.com/...g-post_2757.html

    А в Индонезии все идут дожди. И не по моим подсчетам... а по географическим... опять соврали, Ко! Дожди должны прекратиться в конце января, и именно в Джакарте они идут на уменьшение осадков к 4 февраля. И умный Вы наш, разве не в курсе, что в одной провинции заканчиваются дожди, а другой начинаются?

    Так что мое мнение тут не причем... а вот климатическое изменение у всех на глазах.

    Ко, исправьте статью... это минус сайту, а он сегодня нужен людям

    ----------------------------------

    и при чем тут Филиппины? о них ничего не писала!

    но там продолжаются дожди, кстати...

    kosmonomika.blogspot.com/...g-post_2757.html

    • Алекс Крит Ответить

      Эту фразу можно было перевести как феномен, так и явление. Автор перевода сделал свой выбор. Я не вижу большой разницы в этих словах.

      Феномен — физическое явление, факт, подтверждённое событие. Так же см: Феноменология

      Ко — не имеет возможности править статьи.

  8. Автор перевода сделал свой выбор? Свое мнение !

    И, кстати, не только в этом слове, если внимательно читать его феноменальный перевод...

    Алекс Крит...если Вас это устраивает... то... я больше не возражаю...

    это только мне урок... доверяй, но проверяй.

    • Алекс Крит Ответить

      Отилия, сейчас ваше возмущение не уместно. Но раз на то оно пошло, то. Все, абсолютно все, статьи пишут люди и они думают о постановке фраз и предложение — и это их личный выбор. Сейчас я вижу только вашу личную неприязнь к Ко, не более. Вы читаете его перевод статьи, через призму его комментариев. И считаете, что она не объективна и заангажирована. Что абсолютно не правильно.

      Перечитайте статью с учетом вышеназванных ссылок.

      Кстати, Отилия, почему бы вам не попробовать переводить статьи для проекта?

      • По моему, неприязнь там обоюдная...

        Может уже хватит нападать друг на друга?!!!

        Если у кого-то отличное от вашего мнение — это ещё не значит, что оно не верно!..

  9. Для Отильи. Алекс все правильно разъяснил. И если у Вас, Отилья, трудности с русским языком, то не перекладывайте эти Ваши проблемы понимания терминов на здоровые головы. И если Вы уж настолько грамотна в английском, то зачем приводите убогое сочетание русских слов, которое дает машинный перевод? На свой перевод не хватает грамотности? Или Вы были бы счастливы читать такую галиматью на этом сайте?

    Спасибо, Алекс.

    Что касается дождей, то я привел Вам (Отилье) ссылку. Этот человек живет в Австралии. Но в Австралии проблему наводнений объясняют так же как и в Индонезии и других странах этого региона. Или слова очевидцев для Вас ничего не значат? Вы более доверяете ссылкам на мнение неких «экспертов» сайта Летящая галактика? (поскольку эти эксперты там не названы в явном виде). Индонезию мочило всегда. Это регион такой. Но когда там было затоплено сразу СТОЛЬКО городов? В СМИ сообщают о дождях, но на видео, сделанном из иллюминатора самолета, отчетливо видно, что река стоит на месте, ибо как выглядят разлившиеся реки — я очень хорошо знаю, а прибрежная зона с сельхозпасадками залита водой из океана. Возможно, там был какой-то цунами и это его последствия. Так почему нигде нет сообщений о цунами в том районе??? Все идут дожди?

  10. Ко, опять Ваши домыслы... конкретных фактов нет.)))

    Вам действительно нужно быть модером сайта... что бы разогнать темы с комментами по Вашему уставу . Ваша ссылка, которой Вы верите, мне ничего не дала, возможно, не спорю... пока-что...

    По поводу Летящей Галактики...я ее так же читаю, как и этот сайт, там только нет « своего мнения», только инфа. Так что о каких экспертах идет речь?

    Ко, каждый год инфы все больше и больше, откуда Вам известно сколько мочит сейчас городов в Индонезии и сколько мочило раньше? Где информация статистическая какие города сейчас затоплены в Индонезии. Инфу в Студию...!!! Вот видите как я Вас развожу на темы...))) Или сейчас опять стрелки начнете переводить на другое? Ко, о каком возможном цунами Вы пишите и каких дождях, в каком городе... регионе?

    Алекс Крит... я нормально отношусь к Ко, и Ваш комментарий был неуместен, увы ... Или я не имела права сделать замечание ?

    По — поводу статей))) :

    Кто то кому то должен?

    • Алекс Крит Ответить

      Вы придрались к переводу статьи. На что я указал, что ваше замечание не верно. Объясняя, что слово «феномен» равнозначно слову «явление». Указав конкретно на словарь: Феномен — физическое явление, факт, подтверждённое событие. Так же см: Феноменология

      Видимо, вы это пропустили, продолжая дальше возмущаться.

      Мое предложение в переводе статей должно было расцениваться вами как возможность встать на сложный путь переводчика. И конечно, вы никому ничего не должны, тем более мне, как и все переводчики добровольно согласившиеся помогать проекту.

  11. ибо традиционно на Филиппинах сезон дождей заканчивается в октябре-ноябре. Январь у них традиционно СУХОЙ месяц (Ко)

    а это как назвать? и это далеко не полная статистика... (лень искать )

    ---------

    21 декабря 2003, Воскресенье, 12:29

    Эпицентром стихийного бедствия стал филиппинский остров Лейте в центральной части архипелага. Ливневые дожди привели к наводнению и оползням.

    ------------------------

    -08.12.2004 | Новости

    Разрушительное наводнение на Филиппинах

    -----

    17.02.2006 15:47

    Оползень на Филиппинах унес жизни более 2 тысяч человек

    --------------

    22 февраля 2008

    30 человек погибли в результате наводнений на Филиппинах

    Более 30 человек погибли в результате наводнений и оползней на Филиппинских и Индонезийских островах. Власти спешно эвакуируют в безопасные места около 70 тысяч человек, оказавшихся в зоне стихийного бедствия, вызванного тропическими ливнями.

    -------------------------

    так что неизвестно... всегда ли сми нам предоставляет инфу,

  12. Где информация статистическая какие города сейчас затоплены в Индонезии. Инфу в Студию...!!!

    Пожалуйста. poleshift.ning.com/profil...link-update-week — там по странам последние наводнения.

    Если слова очевидцев Вам ничего не дают, если это «домыслы» — ну тогда это не ко мне.

  13. И странно, Отилья, что Вы сами себе задаете вопрос, который задал Вам и я: «Столицы ряда государств Юго-Восточной Азии постепенно проваливаются под землю, считают эксперты» — это на вашей галактике. Вот я и спросил: кто такие эти эксперты. Или Вы сами уже заблудились в своих месседжах? Если я пытаюсь опровергнуть Ваши высказывания — то это называется дискуссией. И повторюсь (писал в другом сообщении) — мне нет дела до вашей персоны лично. Если я считаю нужным защитить свою позицию, то буду это делать невзирая на личности. Вы рьяно отстаиваете официальную точку зрения, то есть объяснение причин наводнений, которые приводят официальные СМИ. Я пытаюсь сказать, что СМИ лгут. Мы дискутируем. Если у Вас это вызывает злость или неприязнь — это Ваши сложности. Но не стоит меня упрекать во враждебности или еще каких-то проявлениях эмоций. Это лишнее.

  14. Ко, меня вывести из равновесия очень сложно,явно нужно было заметить. Но то... что в Вас проявляется женская скандалистика... это очевидно.))) И при чем тут моя* галактика... она общая или Вы считаете, что только нужно Вас читать и считаться только с Вашим мнением, то знаете, вашей короне мешают облака... и за это когда нибудь можно головой удариться... так что глаз повредить ... Только потом не вспоминайте мои феноменальные способности ))))

    Но, а сейчас, о главном...И какой это Вы там мне вопрос задавали? ??

    Почему я должна верить какой-то «забегаловке» ввиде зетов или вашей ссылки, а не СМИ? ?? Почему сайт «Все не просто так» озвучивает тоже все по СМИ? Или тоже будете опровергать, тут такие же темы как и на «Вашей» галактике. « Только там есть хронология события года , где можно сравнить с прошлыми годами.

    Не кажется, что глупо звучит с вашей стороны? Так же как и ролик был с наводнением на Филиппинах... писали ... что дождей нет, а вот вода прибывает откуда то... только www.meteoprog.ua/images/meteoprog_logotip.jpg подтверждает, что дожди есть ... И открыв погоду в Филиппинах можно действительно посмотреть по каким даже часам она идет.

    Это все равно что Вы утверждали по поводу дождей на Филиппинах,...

    -»на Филиппинах сезон дождей заканчивается в октябре-ноябре. Январь у них традиционно СУХОЙ месяц. " (Ко),

    а вот СМИ ... подтвердило обратное... что наводнения даже в феврале, и опять не надо Сми верить? Опять Сми лгут? Тогда все сайты врут, повторяя и делая копии видео роликов.

    По поводу « Экспертов» — все вопросы к / РИА Новости / и как многие понимают, это их статья. Или слабо им задать этот вопрос? Но эта тема, как я поняла из инета, не первый год поднимается в Индонезии. Опять лгут?

    Ко, а почему бы Вам не открыть свой сайт и там обвинять всех кто мешает вашей короне?

    Да... я буду верить этому сайту, буду верить другим источникам, где инфа идет от СМИ... пока по другому никак.

    Ко, я надеюсь наша дискуссия закончилась.

    • Мальчишки и девчонки,а так же их родители для споров и дискуссии на ФОРУМ не хотите ли? 🙂

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *